{"id":2605,"date":"2019-03-08T07:02:30","date_gmt":"2019-03-08T06:02:30","guid":{"rendered":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/?p=2605"},"modified":"2019-03-08T00:13:20","modified_gmt":"2019-03-07T23:13:20","slug":"dzien-kobiet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/","title":{"rendered":"Kobiety Kobietom"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2605\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Polski<\/a>.<\/p><p>M\u00f3wi si\u0119, \u017ce <strong>dzie\u0144 kobiet<\/strong> jest wyj\u0105tkowym dniem w roku, przeznaczonym tylko dla nich. Robi\u0105 tego dnia co\u015b dla siebie, znajduj\u0105 czas na odpoczynek, spotykaj\u0105 si\u0119 i wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119tuj\u0105. M\u00f3j ostatni rok by\u0142 bardzo &#8220;kobiecy&#8221;. Spotka\u0142am na swojej drodze wiele r\u00f3\u017cnych, damskich osobowo\u015bci i to dzi\u0119ki nim tak wiele si\u0119 nauczy\u0142am.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Zmiany, zmiany, zmiany&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Spo\u0142ecze\u0144stwa zaczynaj\u0105 dojrzewa\u0107 do tego, \u017ce warto szuka\u0107 pi\u0119kna nie tylko w wygl\u0105dzie, ale i osobowo\u015bci. W profesjonalnej fotografii bardziej licz\u0105 si\u0119 przekazywane emocje, a nie wyretuszowane niedoskona\u0142o\u015bci sk\u00f3ry. Pi\u0119kna kobieta nie musi by\u0107 m\u0142oda, w rozmiarze 36, z du\u017cym biustem i d\u0142ugimi nogami. Kobiecy wizerunek zmienia\u0142 si\u0119 jak w kalejdoskopie, wraz z histori\u0105 i rozwojem \u015bwiata.<\/p>\n<blockquote><p>\u201ePrzez lata nauczy\u0142em si\u0119, \u017ce w ubraniu najwa\u017cniejsza jest kobieta, kt\u00f3ra je nosi\u201d \u2013 <strong>Yves Saint Laurent<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_2920\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2920\" class=\"wp-image-2920 size-large\" src=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42300-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"937\" srcset=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42300-683x1024.jpg 683w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42300-200x300.jpg 200w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42300-768x1152.jpg 768w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42300-624x936.jpg 624w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42300.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><p id=\"caption-attachment-2920\" class=\"wp-caption-text\">Ewa w moim makija\u017cu, fot. Emil Ko\u0142odziej, Artystyczna Alternatywa<\/p><\/div>\n<p><strong>Czy pi\u0119kno rzeczywi\u015bcie nie zna wieku?<\/strong><\/p>\n<p>Od tego roku mam przyjemno\u015b\u0107 prowadzi\u0107 zaj\u0119cia na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim, w grupie kobiet dojrza\u0142ych, w ramach ich kierunku studi\u00f3w. Rozmawiamy o kreowaniu wizerunku kobiet na przestrzeni wiek\u00f3w, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesnej roli kobiety. Kiedy zaczyna\u0142am wyk\u0142ady, wydawa\u0142o mi si\u0119, \u017ce mog\u0119 wiele im przekaza\u0107, nie spodziewa\u0142am si\u0119 jednak, jak wiele otrzymam.<\/p>\n<div id=\"attachment_2928\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2928\" class=\"wp-image-2928 size-full\" src=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_1368.jpeg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"561\" srcset=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_1368.jpeg 750w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_1368-300x224.jpeg 300w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_1368-624x467.jpeg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-2928\" class=\"wp-caption-text\">Wyk\u0142ad, Uniwersytet Jagiello\u0144ski, Collegium Novum<\/p><\/div>\n<blockquote><p>Cia\u0142o jest kulturowym zapisem, jak w soczewce odbijaj\u0105 si\u0119 \u201ena nim&#8221; i \u201ew nim&#8221; idee spo\u0142eczne, problemy w\u0142adzy i podleg\u0142o\u015bci, a nawet og\u00f3lna wizja \u015bwiata. Z drugiej strony ujawniaj\u0105 si\u0119 kwestie cia\u0142o &#8211;\u00a0to\u017csamo\u015b\u0107 ludzka.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>autor nieznany<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Autentyczno\u015b\u0107 i&#8230; luz<\/strong><\/p>\n<p>Wyk\u0142ady z kreowania wizerunku opieram w szczeg\u00f3lno\u015bci na tym, aby ka\u017cda studentka tworzy\u0142a go w zgodzie ze sob\u0105. Autentyczno\u015b\u0107 i \u015bwiadomo\u015b\u0107 tego kim jeste\u015bmy, jest podstaw\u0105 kreowania babskiego &#8220;ja&#8221;.\u00a0\u017beby zrobi\u0107 to skutecznie, kobieta musi najpierw dowiedzie\u0107 si\u0119, czego chce od \u017cycia, co lubi i zada\u0107 sobie z pozoru proste pytanie &#8211; &#8220;jak\u0105 kobiet\u0105 jestem&#8221;? Czasy, w kt\u00f3rych \u017cyjemy stawiaj\u0105 przed nami wiele wyzwa\u0144, co nie znaczy, \u017ce wszystkim trzeba sprosta\u0107. Kobietki, wyluzujmy!<\/p>\n<div id=\"attachment_2929\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2929\" class=\"wp-image-2929 size-full\" src=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_14d5.jpeg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_14d5.jpeg 1000w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_14d5-300x225.jpeg 300w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_14d5-768x576.jpeg 768w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fullsizeoutput_14d5-624x468.jpeg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><p id=\"caption-attachment-2929\" class=\"wp-caption-text\">Wyk\u0142ad, Uniwersytet Jagiello\u0144ski, Collegium Novum<\/p><\/div>\n<p><strong>Ja zrobi\u0119 to najlepiej!<\/strong><\/p>\n<p>Kobiety zbyt cz\u0119sto trac\u0105 czas na zastanawianie si\u0119 nad milionem, ma\u0142o wa\u017cnych spraw. Pocz\u0105wszy od wygl\u0105du, na kontaktach mi\u0119dzyludzkich ko\u0144cz\u0105c. &#8220;Czy nie powinnam schudn\u0105\u0107? Czy ta bluzka pasuje do tych spodni? A mo\u017ce nie powinnam m\u00f3wi\u0107 tego, co powiedzia\u0142am?&#8221; Pi\u0119kno tkwi w pewno\u015bci siebie, stylu bycia i&#8230; r\u00f3\u017cnorodno\u015bci &#8211; odnosi si\u0119 to zar\u00f3wno do wygl\u0105du jak i osobowo\u015bci.<\/p>\n<p>Drogie Panie &#8211; nie da si\u0119 kontrolowa\u0107 wszystkiego (naprawd\u0119)! Zatrzymaj si\u0119 i postaw na siebie, nie tylko dzisiaj, ale ka\u017cdego dnia. \u015awiat sobie poradzi, je\u015bli na godzin\u0119 usi\u0105dziesz, odpoczniesz, poczytasz, wypijesz herbat\u0119.<\/p>\n<div id=\"attachment_2919\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2919\" class=\"wp-image-2919 size-large\" src=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42159-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"937\" srcset=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42159-683x1024.jpg 683w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42159-200x300.jpg 200w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42159-768x1152.jpg 768w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42159-624x936.jpg 624w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AA42159.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><p id=\"caption-attachment-2919\" class=\"wp-caption-text\">Ewa w moim makija\u017cu, fot. Emil Ko\u0142odziej, Artystyczna Alternatywa<\/p><\/div>\n<p><strong>Gdzie w tym wszystkim makija\u017c?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>W dwudziestym roku \u017cycia masz tak\u0105 twarz, jak\u0105 da\u0142a ci natura; w pi\u0119\u0107dziesi\u0105tym roku \u017cycia masz twarz, na jak\u0105 sobie zas\u0142u\u017cy\u0142a\u015b.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Coco Chanel<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Makija\u017c to niekwestionowany element kobiecego wizerunku, jednak to u\u015bmiech jest tym, co najpi\u0119kniej zdobi kobiec\u0105 twarz.\u00a0Zamiast dok\u0142ada\u0107 sobie domowych obowi\u0105zk\u00f3w (wiem, wiem&#8230; nikt nie zrobi tego tak dobrze, jak ty), odpoczniJ i znajd\u017a w sobie pogod\u0119 ducha.\u00a0Po\u015bwi\u0119\u0107 czas na piel\u0119gnacj\u0119 sk\u00f3ry, na makija\u017c &#8211; pami\u0119taj, \u017ce kobieca intuicja jest niezawodna, ona \u015bwietnie podpowie ci, jak radzi\u0107 sobie z eyelinerem czy czerwon\u0105 pomadk\u0105.<\/p>\n<p>Z drugiej strony my\u015blisz, \u017ce najwy\u017cszy czas, \u017ce chcia\u0142aby\u015b i\u015b\u0107 na kurs, dowiedzie\u0107 si\u0119 czego\u015b nowego, poradzi\u0107 z czym\u015b co trapi ci\u0119 od d\u0142u\u017cszego czasu. No ale nie, nie w tym tygodniu, w przysz\u0142ym te\u017c ci nie pasuje, a za trzy ju\u017c zapomnisz, \u017ce chcia\u0142a\u015b. Pami\u0119taj, \u017ce ka\u017cda inwestycja w siebie nie powinna by\u0107 przykrym obowi\u0105zkiem, ale \u015bwietn\u0105 zabaw\u0105 i pi\u0119knie sp\u0119dzonym, wsp\u00f3lnym &#8220;babskim&#8221; czasem.<\/p>\n<div id=\"attachment_2660\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2660\" class=\"wp-image-2660 size-large\" src=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_6773-1024x769.jpeg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_6773-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_6773-300x225.jpeg 300w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_6773-768x577.jpeg 768w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_6773-624x469.jpeg 624w, https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_6773.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><p id=\"caption-attachment-2660\" class=\"wp-caption-text\">Kurs Makija\u017cu Kobiety Dojrza\u0142ej, Artystyczna Alternatywa, Krak\u00f3w<\/p><\/div>\n<p>Kochane, pi\u0119kne kobiety &#8211; \u017cycz\u0119 wam wiary w siebie, energii do \u017cycia, u\u015bmiechu, optymizmu i akceptacji tego wszystkiego, co \u017cycie ze sob\u0105 niesie. Pami\u0119tajcie, \u017ce ka\u017cde &#8220;niepowodzenie&#8221; i ka\u017cd\u0105 trudno\u015b\u0107 mo\u017cna przeku\u0107 w sukces, a nic nie zdarza si\u0119 bez powodu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">No i mimo wszystko&#8230; zapraszam na kursy makija\u017cu ?<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nzwRgxMZKcE\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Wszystkiego cudownego dla nas, kobiet! \u2764\ufe0f<\/strong><\/p>\n<p>[contact-form][contact-field label=&#8221;Podpis&#8221; type=&#8221;name&#8221;  required=&#8221;true&#8221; \/][contact-field label=&#8221;E-mail&#8221; type=&#8221;email&#8221; required=&#8221;true&#8221; \/][contact-field label=&#8221;Witryna internetowa&#8221; type=&#8221;url&#8221; \/][contact-field label=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; type=&#8221;textarea&#8221; \/][\/contact-form]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polski.M\u00f3wi si\u0119, \u017ce dzie\u0144 kobiet jest wyj\u0105tkowym dniem w roku, przeznaczonym tylko dla nich. Robi\u0105 tego dnia co\u015b dla siebie, znajduj\u0105 czas na odpoczynek, spotykaj\u0105 si\u0119 i wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119tuj\u0105. M\u00f3j ostatni rok by\u0142 bardzo &#8220;kobiecy&#8221;. Spotka\u0142am na swojej drodze wiele r\u00f3\u017cnych, damskich osobowo\u015bci i to dzi\u0119ki nim tak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2926,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,1,13,9],"tags":[112,1326,1327,195,1329,1306,1310,104,169,309,310,1302,1303,1307,135,916,1328,1323,1322,935,915,1299,1318,17,20,1313,53,267,1330,1311,1312,1300,1308,370,1317,1309,905,1305,787,1314,327,1315,1316,22,18,1301,1205,920,1325,1324,1321,888,1319,1320,1304],"class_list":["post-2605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fruzura","category-makeup","category-sesja-biznesowa","category-warsztaty-makijazu","tag-biznesowa-sesja-zdjeciowa","tag-collegium-novum","tag-dzien-kobiet","tag-emil-kolodziej","tag-fotografia","tag-instruktor-makijazu","tag-jak-zrobic-makijaz-dla-dojrzalej-cery","tag-kasia-wrona","tag-kasia-wrona-makeup","tag-kasia-wrona-makijaz","tag-kasia-wrona-makijazystka","tag-kasia-wrona-stylistka","tag-kasia-wrona-stylizacja","tag-katarzyna-wrona","tag-kobieta","tag-kobieta-dojrzala","tag-kobiety","tag-kreaowanie-wizerunku-kobiety","tag-kreowanie","tag-kreowanie-wizerunku","tag-kurs-makijazu","tag-kurs-makijazu-krakow","tag-kurs-makijazu-na-prezent","tag-makijaz","tag-makijaz-biznesowy","tag-makijaz-dla-babci","tag-makijaz-dla-mamy","tag-makijaz-do-filmu","tag-makijaz-do-sesji-zdjeciowej-dla-kobiety-dojrzalej","tag-makijaz-dojrzala-skora","tag-makijaz-i-zmarszczki","tag-makijaz-kasia-wrona","tag-makijaz-kobiety-dojrzalej","tag-makijaz-krakow","tag-makijaz-na-prezent","tag-makijaz-na-zmarszczki","tag-nauczyciel","tag-nauczyciel-makijazu","tag-pomysl-na-prezent","tag-prezent-dla-babci","tag-prezent-dla-mamy","tag-prezent-na-dzien-babci","tag-prezent-na-dzien-mamy","tag-profesjonalna-sesja-zdjeciowa","tag-sesja-zdjeciowa","tag-stlizacja","tag-stylistka","tag-uniwersytet-jagiellonski","tag-wizerunek-kobiecy","tag-wizerunek-kobiety","tag-wykladowca-krakow","tag-wykladowca-makijazu","tag-wykladowca-uj","tag-wykladowca-uniwersytet","tag-wykladowca-w-szkole"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kobiety Kobietom - Make-up Manufacture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kobiety Kobietom - Make-up Manufacture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Polski.M\u00f3wi si\u0119, \u017ce dzie\u0144 kobiet jest wyj\u0105tkowym dniem w roku, przeznaczonym tylko dla nich. Robi\u0105 tego dnia co\u015b dla siebie, znajduj\u0105 czas na odpoczynek, spotykaj\u0105 si\u0119 i wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119tuj\u0105. M\u00f3j ostatni rok by\u0142 bardzo &#8220;kobiecy&#8221;. Spotka\u0142am na swojej drodze wiele r\u00f3\u017cnych, damskich osobowo\u015bci i to dzi\u0119ki nim tak [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Make-up Manufacture\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MakeUpManufacture\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-08T06:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kasia Wrona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kasia Wrona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kasia Wrona\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e80ec828b8109804a47dff38dff670\"},\"headline\":\"Kobiety Kobietom\",\"datePublished\":\"2019-03-08T06:02:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/\"},\"wordCount\":822,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/1.jpg\",\"keywords\":[\"biznesowa sesja zdj\u0119ciowa\",\"collegium novum\",\"dzie\u0144 kobiet\",\"emil ko\u0142odziej\",\"fotografia\",\"instruktor makija\u017cu\",\"jak zrobi\u0107 makija\u017c dla dojrza\u0142ej cery\",\"kasia wrona\",\"kasia wrona makeup\",\"kasia wrona makija\u017c\",\"kasia wrona makija\u017cystka\",\"Kasia Wrona stylistka\",\"Kasia Wrona stylizacja\",\"katarzyna wrona\",\"kobieta\",\"kobieta dojrza\u0142a\",\"kobiety\",\"kreaowanie wizerunku kobiety\",\"kreowanie\",\"kreowanie wizerunku\",\"kurs makija\u017cu\",\"kurs makija\u017cu krak\u00f3w\",\"kurs makija\u017cu na prezent\",\"makija\u017c\",\"makija\u017c biznesowy\",\"makija\u017c dla babci\",\"makija\u017c dla mamy\",\"makija\u017c do filmu\",\"makija\u017c do sesji zdj\u0119ciowej dla kobiety dojrza\u0142ej\",\"makija\u017c dojrza\u0142a sk\u00f3ra\",\"makija\u017c i zmarszczki\",\"makija\u017c Kasia Wrona\",\"makija\u017c kobiety dojrza\u0142ej\",\"makija\u017c krak\u00f3w\",\"makija\u017c na prezent\",\"makija\u017c na zmarszczki\",\"nauczyciel\",\"nauczyciel makija\u017cu\",\"pomys\u0142 na prezent\",\"prezent dla babci\",\"prezent dla mamy\",\"prezent na dzie\u0144 babci\",\"prezent na dzie\u0144 mamy\",\"profesjonalna sesja zdj\u0119ciowa\",\"sesja zdj\u0119ciowa\",\"stlizacja\",\"stylistka\",\"uniwersytet jagiello\u0144ski\",\"wizerunek kobiecy\",\"wizerunek kobiety\",\"wyk\u0142adowca krak\u00f3w\",\"wyk\u0142adowca makija\u017cu\",\"wyk\u0142adowca uj\",\"wyk\u0142adowca uniwersytet\",\"wyk\u0142adowca w szkole\"],\"articleSection\":[\"Hair\",\"\",\"Business\",\"Make-up Workshops\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/\",\"name\":\"Kobiety Kobietom - Make-up Manufacture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-08T06:02:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e80ec828b8109804a47dff38dff670\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/1.jpg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/dzien-kobiet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kobiety Kobietom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Make-up Manufacture\",\"description\":\"Kasia Wrona Make-up Artist\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e80ec828b8109804a47dff38dff670\",\"name\":\"Kasia Wrona\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23438d97a9c331974e766fc04db5d941a5f1a8c3919588e96e8b9d6baa099d42?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23438d97a9c331974e766fc04db5d941a5f1a8c3919588e96e8b9d6baa099d42?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23438d97a9c331974e766fc04db5d941a5f1a8c3919588e96e8b9d6baa099d42?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kasia Wrona\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/makeupmanufacture.pl\\\/en\\\/author\\\/kasia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kobiety Kobietom - Make-up Manufacture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kobiety Kobietom - Make-up Manufacture","og_description":"Sorry, this entry is only available in Polski.M\u00f3wi si\u0119, \u017ce dzie\u0144 kobiet jest wyj\u0105tkowym dniem w roku, przeznaczonym tylko dla nich. Robi\u0105 tego dnia co\u015b dla siebie, znajduj\u0105 czas na odpoczynek, spotykaj\u0105 si\u0119 i wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119tuj\u0105. M\u00f3j ostatni rok by\u0142 bardzo &#8220;kobiecy&#8221;. Spotka\u0142am na swojej drodze wiele r\u00f3\u017cnych, damskich osobowo\u015bci i to dzi\u0119ki nim tak [&hellip;]","og_url":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/","og_site_name":"Make-up Manufacture","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MakeUpManufacture\/","article_published_time":"2019-03-08T06:02:30+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kasia Wrona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kasia Wrona","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/"},"author":{"name":"Kasia Wrona","@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/#\/schema\/person\/c5e80ec828b8109804a47dff38dff670"},"headline":"Kobiety Kobietom","datePublished":"2019-03-08T06:02:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/"},"wordCount":822,"image":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1.jpg","keywords":["biznesowa sesja zdj\u0119ciowa","collegium novum","dzie\u0144 kobiet","emil ko\u0142odziej","fotografia","instruktor makija\u017cu","jak zrobi\u0107 makija\u017c dla dojrza\u0142ej cery","kasia wrona","kasia wrona makeup","kasia wrona makija\u017c","kasia wrona makija\u017cystka","Kasia Wrona stylistka","Kasia Wrona stylizacja","katarzyna wrona","kobieta","kobieta dojrza\u0142a","kobiety","kreaowanie wizerunku kobiety","kreowanie","kreowanie wizerunku","kurs makija\u017cu","kurs makija\u017cu krak\u00f3w","kurs makija\u017cu na prezent","makija\u017c","makija\u017c biznesowy","makija\u017c dla babci","makija\u017c dla mamy","makija\u017c do filmu","makija\u017c do sesji zdj\u0119ciowej dla kobiety dojrza\u0142ej","makija\u017c dojrza\u0142a sk\u00f3ra","makija\u017c i zmarszczki","makija\u017c Kasia Wrona","makija\u017c kobiety dojrza\u0142ej","makija\u017c krak\u00f3w","makija\u017c na prezent","makija\u017c na zmarszczki","nauczyciel","nauczyciel makija\u017cu","pomys\u0142 na prezent","prezent dla babci","prezent dla mamy","prezent na dzie\u0144 babci","prezent na dzie\u0144 mamy","profesjonalna sesja zdj\u0119ciowa","sesja zdj\u0119ciowa","stlizacja","stylistka","uniwersytet jagiello\u0144ski","wizerunek kobiecy","wizerunek kobiety","wyk\u0142adowca krak\u00f3w","wyk\u0142adowca makija\u017cu","wyk\u0142adowca uj","wyk\u0142adowca uniwersytet","wyk\u0142adowca w szkole"],"articleSection":["Hair","","Business","Make-up Workshops"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/","url":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/","name":"Kobiety Kobietom - Make-up Manufacture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1.jpg","datePublished":"2019-03-08T06:02:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/#\/schema\/person\/c5e80ec828b8109804a47dff38dff670"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/#primaryimage","url":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/dzien-kobiet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kobiety Kobietom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/","name":"Make-up Manufacture","description":"Kasia Wrona Make-up Artist","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/#\/schema\/person\/c5e80ec828b8109804a47dff38dff670","name":"Kasia Wrona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23438d97a9c331974e766fc04db5d941a5f1a8c3919588e96e8b9d6baa099d42?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23438d97a9c331974e766fc04db5d941a5f1a8c3919588e96e8b9d6baa099d42?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23438d97a9c331974e766fc04db5d941a5f1a8c3919588e96e8b9d6baa099d42?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kasia Wrona"},"sameAs":["http:\/\/makeupmanufacture.pl"],"url":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/author\/kasia\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2605"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2605\/revisions\/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/makeupmanufacture.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}