Sorry, this entry is only available in Polish.
To już kolejny wpis dotyczący atopowego zapalenia skóry. W zasadzie sami o niego prosiliście, nieustannie otrzymuję od was na ten temat mnóstwo wiadomości tutaj, czy na Instagramie, Facebooku. Po wielu latach walki z chorobą mam kilka nowych podpowiedzi, skutecznych działań i zmian, które uczyniły moje życie łatwiejszym i w zasadzie… bezobjawowym.
Atopic dermatitis is not giving up on me. Sometimes, when you start to suffer from eczema as a kid, you can fight this battle. But when eczema attack when you are a grown-up it is hard to get better for good. This is what happened to me – atopic dermatitis started when I was eighteen. This blog post is about skincare – if you want to know how to take care of your atopic, itchy and dry skin – this post is for you.
Sorry, this entry is only available in Polish.
Jesienno-zimowa pielęgnacja nieco różni się od tej letniej. Kremy powinny zawierać więcej składników zapobiegających utracie wody, mieć bardziej tłustą konsystencję i chronić skórę przed wiatrem i mrozem. W dzisiejszym wpisie opisuję dla was absolutne minimum dbania o skórę, czyli szybki demakijaż i nawilżenie. Okazuje się, że zmiana kosmetyków pielęgnacyjnych w zimie wcale nie musi być bolesna dla twojej kieszeni.
Sorry, this entry is only available in Polish.
Wiele razy pisałam już na temat tego, że nie warto brać pod uwagę chwytliwych haseł reklamowych, takich jak na przykład: krem dla kobiet “50+”, krem “przeciwzmarszczkowy”, krem “młodości”, “kompleks rewitalizujący” albo krem “odżywiający”. Bądź mądrzejsza niż te niewiele znaczące slogany i zwróć uwagę na składniki, które są najbardziej wartościowe dla twojej skóry. Jak dobrać idealną pielęgnację pod makijaż? Uwierz mi, jest w czym wybierać!
Atopic dermatitis?
Atopic dermatitis is a very popular illness. Skin pain, extreme dryness and burning sensation is very irritating. For the medical treatment we use steroids but they are not the way out of the problem. In the long term… diet, care and healthy lifestyle will be a much better option. What else?
My top cosmetics of 2018
One of the most important aspect of my work is… testing. New cosmetics need to be tested before I use them on my clients. Which are my favourite skincare products of 2018?
